Alemi, M. (2012). Patterns in interlanguage pragmatic rating: Effects of rater training, intercultural Proficiency, and self-assessment. Unpublished Ph.D. dissertation, Allameh Tabataba’i University, Tehran, Iran.
Bachman, L. F. (1990). Fundamental considerations in language testing. Oxford: Oxford University Press.
Bachman, L. F., & Palmer, A. (2010). Language assessment in practice. Oxford: Oxford University Press.
Bardovi-Harlig, K., & Dornyei, Z. (1998). Do language learners recognize pragmatic violations? Pragmatic versus grammatical awareness in instructed L2 learning. TESOL Quarterly, 32(2), 233-262.
Bardovi-Harlig, K., & Hartford, B. S. (1997). Beyond methods: Components of second language teacher education. The McGraw-Hill Second Language Professional Series: Directions in second language learning. New York: McGraw Hill.
Beebe, L. M., & Takahashi, T. (1989). Sociolinguistic variation in face-threatening speech acts: Chastisement and disagreement. In M. Eisenstein (Ed.). The Dynamic Interlanguage: Empirical Studies in Second Language Variation (pp. 199-218). New York: Plenum.
Blum-Kulka, S. (1982). Learning to say what you mean in a second language: a study of the speech act performance of Hebrew second language learners. Applied Linguistics, 3(1), 29-59.
Brown, P., & Levinson, S. (1987). Politeness: Some universals in language. Cambridge: Cambridge University.
Canale, M. (1983). From communicative competence to communicative language pedagogy. In R. Schmidt, & J. C. Richards(Eds.). Language and communication (pp. 2-27). London: Longman.
Canale, M., & Swain, M. (1980). Theoretical bases of communicative approaches to second language teaching and testing. Applied Linguistics, 1(1), 1-47.
Cohen, A. D., & Olshtain, E. (1981). Developing a measure of sociocultural competence: The case of apology. Language Learning, 31(1), 113-134.
Coates, J. (2004). Women, men, and language: A sociolinguistic account of gender differences in language. Longman/Pearson, Harlow, Essex.
Daikuhara, M. (1986). A study of compliments from a cross-cultural perspective: Japanese vs. American English. Working Papers in Educational Linguistics, 2(2), 103-134.
Eslami-Rasekh, Z. (2005). Raising the pragmatic awareness of language learners. ELT Journal, 59(2), 199-208.
Eslami, Z. R., & Eslami-Rasekh, A. (2008). Enhancing the pragmatic competence of non-native English-speaking teacher candidates (NNESTCs) in an EFL context. Investigating Pragmatics in Foreign Language Learning, Teaching and Testing, 30(2), 178-197.
Golato, A. (2003). Studying compliment responses: A comparison of DCTs and recordings of naturally occurring talk. Applied Linguistics, 24(1), 90-121.
Hobbs, P. (2003). The medium is the message: Politeness strategies in men’s and women’s voice mail messages. Journal of Pragmatics, 35(2), 243-262.
Holmes, J. (1995). Women, men and politeness. London: Longman.
Holmes, J. (1986). Compliments and compliment responses in new Zealand English. Anthropological Linguistics, 28(4), 485-508.
Hudson, T., Brown, J. D., & Detmer, E. (1995). Developing prototypic measures of cross-cultural pragmatics (Vol. 7). Natl Foreign Lg Resource Ctr.
Huth, T. (2006). Negotiation structure and culture: L2 learners’ realization of L2 compliment–response sequences in talk-in-interaction. Journal of Pragmatics, 38(12), 2025-2050.
Jianda, L. (2006). Assessing EFL Learners' Interlanguage Pragmatic Knowledge: Implications for Testers and Learners. Reflections on English Language Teaching, 5(1), 1-22.
Kasper, G. (1981). Pragmatische aspekte in der interimsprache. Tubingen: Gunther Narr.
Kasper, G. (1998). Interlanguage pragmatics. In H. Byrnes (Ed.). Learning Foreign and second languages: Perspectives in research and scholarship (pp. 183-208). New York: The Modern Language Association of America.
Oller, J. W. (1979). Language tests at school: A pragmatic approach. London: Longman.
Manes, J., & Wolfson, N. (1981). The compliment formula. In C. Florian (Ed.). Conversational routine: Explorations in standardized communication situations and pre-patterned speech (pp. 115-132). The Hague: Mouton.
Niezgoda, K., & Rover, C. (2001). Pragmatic and grammatical awareness: A function of the learning environment? In K. R. Rose, & G. Kasper (Eds.). Pragmatics in language teaching (pp.63-79). Cambridge: Cambridge University Press.
Pasternak, M., & Bailey, K. M. (2004). Preparing non-native and native English-speaking teachers: Issues of professionalism and proficiency. In L. D. Kamhi-Stein (Ed.). Learning and teaching from experience: Perspectives on non-native English-speaking professionals (pp. 155-176). Ann Arbor, MI: The University of Michigan Press.
Roever, C. (2005). Testing ESL pragmatics. Frankfurt, Germany: Peter Lang.
Roever, C. (2006). Validation of a web-based test of ESL pragmalinguistics. Language Testing, 23(2), 229-256.
Roever, C. (2007). DIF in the Assessment of Second Language Pragmatics. Language Assessment Quarterly, 4(2), 165-189.
Rose, K. R. (1997). Pragmatics in the classroom: Theoretical concerns and practical possibilities. In L. F. Bouton (Ed.). Pragmatics and language learning (pp. 267-295). Urbana, IL: University of Illinois at Urbana-Champaign.
Sharifian, F. (2005). The Persian cultural schema of shekastehnafsi: A study in compliment responses in Persian and Anglo Australian speakers. Pragmatics and Cognition, 13(2), 338-361.
Tajeddin, Z., & Alemi, M. (2013). Criteria and bias in native English teachers’ assessment of L2 pragmatic appropriacy: Content and FACETS analyses. The Asia Pacific Education Researcher. DOI 10.1007/s40299-013-0118-5
Thomas, J. (1983). Cross-cultural pragmatic failure. Applied Linguistics, 4(2), 91-112.
Widdowson, H. (1978). Teaching language as communication. London: Oxford University Press.
Wolfson, N. (1981). Compliments in Cross‐Cultural Perspective. TESOL Quarterly, 15(2), 117-124.
Wolfson, N. (1983). An empirically based analysis of complimenting in American English. In N. Wolfson and E. Judd (Eds.). Sociolinguistics and language acquisition (Issues in second language research), (pp. 82-95). United States: Newbury House Publication.
Wolfson, N., & Manes, J. (1980). The compliment as a social strategy. Papers in Linguistics: International Journal of Human Communication, 13(3), 391-410
Yamashita, S. O. (1996). Six measures of JSL pragmatics. Honolulu: Second Language Teaching & Curriculum Center of University of Hawaii at Manoa.
Yoshitake, S. S. (1997). Measuring interlanguage pragmatic competence of Japanese students of English as a foreign language: A multi-test framework evaluation. Unpublished doctoral dissertation, Columbia Pacific University, Novata, CA.
Yu, M. (2005). Sociolinguistic competence in the complimenting act of native Chinese and American English speakers: a mirror of cultural value. Language and Speech, 48(1), 91-119.
', './data/jtls/coversheet/cover_en.jpg'))